外国人と外人って同じ意味じゃないの!?スウェーデン人漫画家が驚いたジャップの日本語表現

1 : 2026/05/24(日) 13:44:20.71 ID:RlF2qrtA0

外国人「なぜジャップは外人って言うんだ？外国人って言えよ

外国人と外人って同じ意味じゃないの!?スウェーデン人漫画家が驚いた日本語表現 - Peachy - ライブドアニュース
「外人」という言葉▶▶この作品を最初から読む子ども時代に日本のアニメに触れ、2003年に初来日を果たしたスウェーデン人漫...
news.livedoor.com

3 : 2026/05/24(日) 13:45:04.50 ID:sFfw2aXrr

japanはjapじゃねーの？

4 : 2026/05/24(日) 13:46:20.08 ID:g7O86Ax20

外人の意味を間違えて辞書に載せたバカ外人の責任

5 : 2026/05/24(日) 13:46:28.59 ID:ZpGeHuE2H

ドラクエみたいなもの、4音にするの
フルで呼んでないの他のもの見てもすぐわかるはず

34 : 2026/05/24(日) 13:56:30.34 ID:cj5UFwJn0

>>5
ドラクエ3のジパングのガキ「わーっ！ゲェジンだあ！」

38 : 2026/05/24(日) 13:57:40.90 ID:+/GfBU/m0

>>34
いいレスだなあ

6 : 2026/05/24(日) 13:47:44.76 ID:V6NMAuxI0

外人より害人（日本人）のほうがやばい

7 : 2026/05/24(日) 13:47:58.80 ID:Wb1/NFMn0

そういえば中国スマフォなんで中華スマフォって言うんだろうな
この文脈での中華って侮蔑的な意味はないし、中華そばと同じくくりなのか

23 : 2026/05/24(日) 13:53:09.99 ID:MfgX04HR0

>>7
シナ人とかいうと悪意感じるな
中華はフレンドリー
チャンケは差別的

36 : 2026/05/24(日) 13:56:58.75 ID:m1F+Oeok0

>>7
形容詞的な使い方だと中華になる感じ
名詞に繋げて言うには中国だと長くて言いづらいからな
日本のものを和◯◯と呼ぶのと同じ

8 : 2026/05/24(日) 13:48:04.69 ID:q45qau890

外国人と外人って同じ意味

9 : 2026/05/24(日) 13:48:13.32 ID:vhWVHsLY0

ジャパニーズとジャップぐらいの違いはあるね

10 : 2026/05/24(日) 13:49:24.96 ID:mBpf4QbI0

日本以外のすべてを見下すジャップ

14 : 2026/05/24(日) 13:51:01.26 ID:q45qau890

>>10
白人様には媚びへつらってピョンピョンするんだよなあ

11 : 2026/05/24(日) 13:49:52.87 ID:UwTlMmI70

このマンガ5年以上繰り返しネットで掲載されてない？
なんで？

12 : 2026/05/24(日) 13:50:21.93 ID:3T4KgSOt0

外人ってもともと差別的に使われてはいなかったろう
今それが差別的だからやめてと言われればやめるが
なんでそうなったのかは分からんがな

32 : 2026/05/24(日) 13:56:13.66 ID:g7O86Ax20

>>12
外人をoutside person=部外者って間違った意味で海外に広げたバカが過去にいたのが発端と聞いた
それをベースに日本語を学んだ外人が、外人って言葉を排他的な意味合いの言葉として捉えてるとか

13 : 2026/05/24(日) 13:50:52.80 ID:qFJZmtu5a

言いやすさだろ
フォーマルな表現とカジュアルな表現
日本語に詳しいなら分かるだろ

15 : 2026/05/24(日) 13:51:18.25 ID:nksYadl90

20年くらい前から外国人みたいに呼称変わったな
昔はテレビでも外人外人連呼してたけど

16 : 2026/05/24(日) 13:51:42.79 ID:HZ2Xiihs0

別に悪意なく使ってたけど
見るからに外国の人でどちらかといえば欧米人は「外人さん」
アジア系外国人やみため人

17 : 2026/05/24(日) 13:51:43.79 ID:YJwlglO/0

異人と異国人じゃ完全に意味が変わるだろ

18 : 2026/05/24(日) 13:51:52.44 ID:9cMZhyggM

外人は差別用語じゃないな
テレビやラジオで言っても訂正謝罪来ないからな

19 : 2026/05/24(日) 13:52:04.19 ID:5Dk4lVzdM

同じだよ
気にするやつもいるけど外国人が外人自称してたりするしどうでもいいんだよ

20 : 2026/05/24(日) 13:52:20.99 ID:sBfcWj9W0

外人がgaijinとかいってたりするけどそれはいいのジャップがジャップみたいに

21 : 2026/05/24(日) 13:52:22.43 ID:q45qau890

外人って差別的か？
土人という中韓東南アジア用の差別用語がしっかりあるだろ

22 : 2026/05/24(日) 13:52:34.87 ID:OSyaDN0Bd

スラングも暴言も全部考慮した上で便所の落書きのここですらナチュラルに外人って書いてる奴は例外なく全員見下してる
言葉で表現する環境で外国人を外人と書く理由は何一つない

24 : 2026/05/24(日) 13:54:16.71 ID:GG494gc/0

日本人は日本人以外を白黒人種関わらず平等に差別するレイシストなんで

45 : 2026/05/24(日) 13:59:39.49 ID:MfgX04HR0

>>24
チョッパリは世界有数の差別民族だしな

25 : 2026/05/24(日) 13:54:35.87 ID:HZ2Xiihs0

昔はみんな
別に悪意なく使ってたけど
見るからに外国の人でどちらかといえば欧米人は「外人さん」
東南アジア系や見た目外国人に見えない東アジアの人なんかを「外国人」と呼んでた気がする

26 : 2026/05/24(日) 13:54:40.15 ID:ZpGeHuE2H

やつらの勘違いなんだけど
害人とかゲェジって単語が生まれちゃったからややこしくなる

27 : 2026/05/24(日) 13:54:59.14 ID:q45qau890

そもそも余程フォーマルな場じゃないと日本人は「外国人」とか使わない
フォーマルな場で「外国人」言ってる希少な日本人も
プライベートでは「外人」呼称を使ってる

29 : 2026/05/24(日) 13:55:35.78 ID:DsQKrudy0

>>27
リアルで外人とか使うのジジババだけやん
おじいちゃんかよw

31 : 2026/05/24(日) 13:56:09.96 ID:q45qau890

>>29
小学生や中学生もよく「ゲェジンゲェジン」いってるだろ

39 : 2026/05/24(日) 13:57:50.56 ID:DsQKrudy0

>>31
少なくともうちのガキンチョたち含めてリアルで言ってるやつなんて見たことないわ
特に若い世代は「ゲェジン」なんて言葉を聞く機会が生まれた時からほとんどないから使う理由がない
もう昭和じゃないんだからさあ・・・

44 : 2026/05/24(日) 13:59:16.20 ID:ZpGeHuE2H

>>29
日本住んでんの君？

46 : 2026/05/24(日) 13:59:50.69 ID:DsQKrudy0

>>44
お前がおじいちゃんばっかのクソ田舎に住んでるだけやろw

30 : 2026/05/24(日) 13:55:49.49 ID:uXu7PQir0

韓国人を南朝鮮人って言うと
割と嫌がられた
多分北と併合することは無いと思う

33 : 2026/05/24(日) 13:56:27.52 ID:OX9GSLeJd

土人とかいまはもう日本人によくあてはまるようになってしまったよな

35 : 2026/05/24(日) 13:56:58.14 ID:q45qau890

多分「土人」と「外人」を混同してる

37 : 2026/05/24(日) 13:57:32.08 ID:HZ2Xiihs0

中国や韓国から来た人は「外国人」であっても「外人」ではなかった
どちらかというと見た目欧米人ぽい人の呼称だった

40 : 2026/05/24(日) 13:57:55.36 ID:bmmj1rJv0

テンパる、ヤンキーって言っちゃうバカだから

41 : 2026/05/24(日) 13:58:17.39 ID:q45qau890

中国や韓国＝「土人」
アメリカ白人、イギリス人＝「外人」

43 : 2026/05/24(日) 13:59:13.10 ID:ImPJqifo0

>>41
トルコ人はどうすんの？

42 : 2026/05/24(日) 13:59:02.07 ID:eO7ERFQM0

漫画が完全に日本式になってるけどそれで母国で仕事があるのかな