視聴者への”届け方”の正解とは 『みいちゃんと山田さん』アニメ化が賛否両論の理由

https://news.yahoo.co.jp/articles/764ecbd6e9c079725f80b33bd0fe8e5c8659f311
9/15(火) 7:30

亜月ねね氏による漫画『みいちゃんと山田さん』のアニメ化をめぐる議論が続いている。9日には、日本自閉症協会が原作とアニメ化に対する意見書を公表した。関係団体による意見書の公表はこれで3例目となる。同日にはコミックスの最終第7巻が発売されており、物語の完結と重なる形で、映像化への賛否が交錯している状況だ。

各団体からの意見書はこれまでにも出されており、全国手をつなぐ育成会連合会は8月19日、アニメ化に一律に反対する立場ではないとしたうえで、適切なレーティングと、制作に関わる専門家の立場や助言内容などの説明を求めた。全国「精神病」者集団は8月21日、原作の問題点を検証しないまま、原作に忠実な内容でアニメ化することに反対。そして今回の日本自閉症協会は、主人公の名である「みいちゃん」が障害のある子を揶揄する言葉として使われる現実を挙げ、当事者や家族から寄せられる不安を無視できないと指摘した。

本作は、2012年の新宿・歌舞伎町を舞台に、キャバクラで働く女子大生の山田さんと、同じ店に入ってきた新人・みいちゃんの12カ月を描く作品だ。コミックスの累計発行部数は既刊6巻の時点で300万部（紙・電子の合計）を突破し、2027年のアニメ化が発表されている。
（中略）

その発表後には、みいちゃんの人物像が広く知られることで、知的障害や発達特性への誤解につながるのではないかという懸念が寄せられた。作中で診断は明示されていないが、彼女の言動をそうした特性と結びつけて捉える意見もある。特性に伴う困難と、夜の仕事や搾取、暴力を描く物語が、映像としてどう受け取られるかが論点となった。

この懸念に関わるものとして、「『みいちゃん』が障害のある子を揶揄する言葉として使われる現実があること」との、日本自閉症協会による指摘もある。また、アニメ化発表日の7月26日が、津久井やまゆり園事件から10年にあたる日だったことも批判の対象となった。作品の描写に加え、発表の時期や、登場人物の名前が作品の外で使われる状況にも議論が及んだのである。オンライン署名サイトでは、アニメ化の中止や見直しを求める署名と、続行を支持する署名の双方が立ち上がっている。

こうしたなか、製作委員会は7月27日の時点で、専門家の助言を得ながら制作を進め、適切なレーティングや注意喚起を記載す
る方針を示していた。先行した2団体の意見書は、この声明に言及し、それを踏まえた要望を含むものとなっている。

特性や障害のある女性を描いた漫画には、これまでも映像化の例がある

続き・全文はソースをご覧下さい