1 : 2026/09/26(土) 15:24:13.82 ID:0ueR23Sj0
@zavalehd
6 日前
日本語が話せないので、文法が間違っていたら申し訳ありません。
アメリカにも、まさにこれと同じような状況にある世代がいます。
私たちは燃え尽きていて、お金もありません。
買えるものといえば、マリファナや酒、タバコくらいです。
心はすさんでいき、一日中、精神的な快楽ばかりを追い求めています。
遠く離れた場所にいながら、この歌に共感する人は本当に多いです。
個人的なレベルで共感できるものを届けてくれた日本に感謝します。
https://www.youtube.com/watch?v=aRiVUVNUhIs
2 : 2026/09/26(土) 15:24:38.68 ID:0ueR23Sj0
【最も普及してる訳】
Not a thing, not a thing
なんにもない、なんにもない
Not a thing is all we got
俺たちにはなんにもない
We know we’re cooked, we know we’re cooked
もう詰んでるって、分かってる 分かってる
But laugh at us I’ll kill you dead
でも俺たちを笑うなら、ぶっ殺してやる
Not a thing, not a thing
なんにもない、なんにもない
Not a thing is all we are
俺たちは結局、何者でもない
It’s all a game, it’s all pretend
全部ゲームさ 全部ままごと
Right as we’re playing, we cry alone
笑って遊びながら、ひとり泣くんだ
Three three O one
スリー・スリー・オー・ワン
Three three O one
スリー・スリー・オー・ワン
Three three O one
スリー・スリー・オー・ワン
O one O one
オー・ワン・オー・ワン
3 : 2026/09/26(土) 15:24:49.39 ID:0ueR23Sj0
Thank you to almighty above for making me so alone
こんなにも孤独な俺を作ってくれた神様、どうもありがとう
Not a thing, not a thing
なんにもない、なんにもない
Not a thing is all we got
俺たちにはなんにもない
We know we’re cooked, we know we’re cooked
もう詰んでるって、分かってる 分かってる
Let out your laugh, you background cast
さあ笑えよ、脇役ども
Not a thing, not a thing
何にもない、何にもない
Not a thing, we still got us
何もなくても、俺たちには俺たちがいる
Somehow I know, somehow I know
なぜだか分かる なぜだか分かるんだ
You are still smiling somewhere inside
お前は心のどこかで、まだ笑ってる
Three three O one
スリー・スリー・オー・ワン
Three three O one
スリー・スリー・オー・ワン
Three three O one
スリー・スリー・オー・ワン
O one O one
オー・ワン・オー・ワン
12 : 2026/09/26(土) 15:27:20.75 ID:cZgNCFPC0
>>2
>>3
ロックすぎる
15 : 2026/09/26(土) 15:28:04.31 ID:sPW5sxKs0
>>2
>>3
こういうのが本来のロックンロールだよな
24 : 2026/09/26(土) 15:30:02.93 ID:hBCaem3A0
>>2
>>3
歌詞が暗すぎるだろ
4 : 2026/09/26(土) 15:25:20.58 ID:0R66Jdkx0
5 : 2026/09/26(土) 15:25:54.08 ID:CV3b8Aka0
金がないって言った次の文でマリファナ、酒、タバコ買ってて草
金がなかったらそれらも買えないだろ
22 : 2026/09/26(土) 15:29:13.29 ID:gqE6s5gx0
>>5
奪っとるんやろ
実物なり金なり
行間を読め
26 : 2026/09/26(土) 15:30:51.87 ID:V7cuP4Xs0
>>5
世界的にドラッグは貧困層の娯楽だからそういうもん
70 : 2026/09/26(土) 15:41:34.38 ID:jLzfOXjz0
>>5
貧乏人はスマホ持ってないと思ってそう
83 : 2026/09/26(土) 15:43:43.83 ID:rHCWQplE0
>>70
河川敷に住んでる住所不定無職はスマホ持ってるからな
でも貧乏人の俺はスマホ持ってないぞ
固定回線は使ってるけど
6 : 2026/09/26(土) 15:26:09.51 ID:vGHfwP/O0
オナってるは？
7 : 2026/09/26(土) 15:26:22.61 ID:QGzbIBf30
快楽ばかり求めてるだけの若者には刺さらんだろうに
何もねえけど夢を追いかけてる歌なんだから
72 : 2026/09/26(土) 15:41:43.05 ID:OMxTwA6c0
>>7
オナってるのに夢って
8 : 2026/09/26(土) 15:26:23.52 ID:h6ja5MBu0
すまん、これただの美少女モノなんだけど…
11 : 2026/09/26(土) 15:27:16.02 ID:V7cuP4Xs0
>>8
ヤニねこ本人もきららっ子だし
普通にきららアニメなんだよな
9 : 2026/09/26(土) 15:27:04.91 ID:gDmW+kim0
あつまれポンコツの森
13 : 2026/09/26(土) 15:27:53.06 ID:CV3b8Aka0
おいおい歌詞の転載はやばくね？
著作権法違反じゃなかった？
20 : 2026/09/26(土) 15:28:53.56 ID:V7cuP4Xs0
>>13
こんなんで訴えたらお笑いだよｗ
14 : 2026/09/26(土) 15:27:54.51 ID:9OIQmoaB0
映画観てみようかなって思うくらい映画パクった映像が良い
16 : 2026/09/26(土) 15:28:24.66 ID:V7cuP4Xs0
いやでもアニメでヤクねこが化けたのは面白い
実際に漫画より魅力的に見える
やってること変わらないのに不思議
17 : 2026/09/26(土) 15:28:30.48 ID:dxOVAR5R0
オナってるは訳さないの？
18 : 2026/09/26(土) 15:28:32.16 ID:iSOUMS5N0
なんかニルヴァーナみたいだなw
19 : 2026/09/26(土) 15:28:33.50 ID:Cg92XrUFH
海外の若者は大変だな
日本に来いよ
まぶ労働環境が神
初任給30万円
で投資環境も分別管理でキチンとしてる
日本の若者はみんな無税で投資してる
21 : 2026/09/26(土) 15:29:13.09 ID:yrkSBazb0
アニメに比べてオープニングの歌詞がハードすぎる
23 : 2026/09/26(土) 15:29:51.86 ID:V7cuP4Xs0
ヤニねこはだらしないだけで安易にボケにしないのがよかった
25 : 2026/09/26(土) 15:30:39.59 ID:h+EtvvjY0
AI用のエネルギーを無駄にしてるだけの余剰人口やん
WW3で処分だよ
27 : 2026/09/26(土) 15:31:12.09 ID:xQybQ0FA0
( ´ん`) この歌詞あたしのことだ…
28 : 2026/09/26(土) 15:31:49.45 ID:BOJyVsl+0
みいちゃんも受けるなこりゃ
29 : 2026/09/26(土) 15:31:50.03 ID:jXdYiUwb0
海外勢はシャレになんねーにゃ
30 : 2026/09/26(土) 15:32:08.05 ID:ikUNBZH70
なんもねえの歌詞はマジで刺さる
31 : 2026/09/26(土) 15:32:19.08 ID:6d38x8eH0
この歌、おでのことだ・・・
32 : 2026/09/26(土) 15:32:38.54 ID:QQhrYIkS0
退廃的な若者世界中で増えてるよな
33 : 2026/09/26(土) 15:32:47.27 ID:e3tJB6qe0
思ってたよりキー高すぎてカラオケで歌えないんだが😡
34 : 2026/09/26(土) 15:32:57.35 ID:GNNVjyIF0
君たちほどハードじゃない
35 : 2026/09/26(土) 15:33:01.74 ID:tnoNHE9Z0
トレインスポッティングとか昔流行ったな
この手の作品は普遍性があるんだろうな
36 : 2026/09/26(土) 15:33:15.83 ID:AMIWbFlW0
普通に良い曲だな
37 : 2026/09/26(土) 15:33:30.92 ID:9CPasRFs0
サイゼリヤが聖地に
38 : 2026/09/26(土) 15:33:30.99 ID:VHGExY7t0
サツドウの作者も地獄から笑ってるよｗ
41 : 2026/09/26(土) 15:34:55.60 ID:Jq4ToHPk0
踊る赤ちゃん人間も良いぞ
43 : 2026/09/26(土) 15:35:10.08 ID:9jdD9Zkj0
オナってる～、はどこに消えたんだ
44 : 2026/09/26(土) 15:35:32.03 ID:dZKGY2V20
歌ってる本人「あー売れてー！武道館いきてー！」
騙されるなよ
45 : 2026/09/26(土) 15:35:32.27 ID:hCi5lMAg0
>>1
海外のヤクネコも大絶賛のヤニねこ
46 : 2026/09/26(土) 15:35:33.94 ID:QHRKdzvm0
借金あるやつとか天涯孤独のやつとか本当に詰んでる人には刺さるんだろうなこの歌って
49 : 2026/09/26(土) 15:36:25.56 ID:K8kLqi840
発注通りに曲を作った真面目で良い子達
50 : 2026/09/26(土) 15:36:39.98 ID:XwomK8ZK0
ケンモメンよ俺ら
終わってる終わってる
笑うな56すぞ
62 : 2026/09/26(土) 15:39:51.30 ID:rHCWQplE0
>>50
歌詞全部56すぞの方がいいわ
52 : 2026/09/26(土) 15:37:36.09 ID:5ZXB5drp0
でもヤニねこは女だから、男と違ってうまくマ●コ使えば結婚に逃げれるぞ
マ●コイージーな部分を描かないのって卑怯よな
64 : 2026/09/26(土) 15:40:30.24 ID:aQ2fDUER0
>>52
すごろくの回で獣人の職業差別が判明してたけど人間と結婚して養ってもらえばいいだけよな
妹子がそこそこいい男に告白されて振ってたけど勿体ないなって思ったわ
67 : 2026/09/26(土) 15:40:54.87 ID:V7cuP4Xs0
>>52
癖強い若い男たちのあれこれ
って普通に需要ありそうなんだけど
深刻すぎて笑えないんだよなあ
76 : 2026/09/26(土) 15:42:16.43 ID:rHCWQplE0
>>52
コミックスにはちゃんとヤニねこの男verが載ってて本当にどうしようもない
ヤニねこの登場人物はツラのいい女だからこの現状が見れるっていう作りだからな
53 : 2026/09/26(土) 15:37:52.46 ID:rN6xhx3q0
なんもねぇっつってんだろ！
55 : 2026/09/26(土) 15:38:18.61 ID:SsYq4jOHH
原作知らんけどウリネコがいないのはありえん
66 : 2026/09/26(土) 15:40:53.84 ID:rHCWQplE0
>>55
むしろ金持ちがルンペンごっこしてるのまでいるからファンタジーでしかないよ
56 : 2026/09/26(土) 15:38:43.87 ID:tH0W/xMJ0
最近は底辺が底辺のまま自己陶酔しだしたら終わり
老人ならともかくまだ若いのに俺たちは底辺だ～って自己陶酔したら本当にノーチャンスのまま終わる
57 : 2026/09/26(土) 15:38:53.17 ID:lMcgQTpMH
opはよかったな
本編はおもんないけど
58 : 2026/09/26(土) 15:39:07.55 ID:Z8SfyAnl0
ヤニ猫は猫だし
猫に共感してんじゃねーよ
60 : 2026/09/26(土) 15:39:11.64 ID:ih84aBm80
シコってるって歌詞なかった？
61 : 2026/09/26(土) 15:39:12.31 ID:DDBz6Fbb0
オナってるは？w
とてもじゃないが助けたくなる層ではないんだという事が伝わらないと本質的には間違ってるぞw
63 : 2026/09/26(土) 15:40:20.75 ID:QvPs8qEy0
おめぇ人じゃねぇにゃ
65 : 2026/09/26(土) 15:40:34.29 ID:Y5RrHuVv0
泣きながらオナってるケンモメンの日常
68 : 2026/09/26(土) 15:41:12.81 ID:CHfJ4ZB30
オナッてる～抜けてるやん
ぶっ頃とかねーだろ
笑えない物騒な歌にすんな
69 : 2026/09/26(土) 15:41:23.30 ID:rOlIknTu0
歌ってる’忘れらんねえよ’ってバンドが45歳のオッサン1人ってところもたまらんね
73 : 2026/09/26(土) 15:42:00.35 ID:DH5pVj7A0
>>69
カイジの時の曲はヒットしなかったんだろうか
80 : 2026/09/26(土) 15:42:52.55 ID:E/aHyiDW0
>>69
でも早稲田卒なんだっけ？彼
終わってないよね
71 : 2026/09/26(土) 15:41:38.38 ID:gfPtQLej0
おっさんを女体化猫にしたアニメ
74 : 2026/09/26(土) 15:42:01.45 ID:e40wgv2F0
ポンコツを集めて迷惑かけるってもうね
75 : 2026/09/26(土) 15:42:08.56 ID:ugS2pTz/0
ヤニねこですら家借りてタバコ吸いまくれるのに
アメリカ人は車でホームレスとかもう社会が狂ってるだろ
77 : 2026/09/26(土) 15:42:17.46 ID:fk1kese20
言うてアメカス底辺は
トランプだのの上級国民に笑われてるけど全然殺そうとしないやん
チャリカク程度やん
ほんと、バカアメカスZ世代は腰抜けだよな
何が武装権だよ(笑)
78 : 2026/09/26(土) 15:42:36.13 ID:jXdYiUwb0
獣人は容姿端麗で身体能力が高いって設定あるから
それらを削ぎ落とした現実は目も当てられねーにゃ
79 : 2026/09/26(土) 15:42:43.58 ID:ikUNBZH70
カラオケも何回か歌ってればそこそこ歌える
81 : 2026/09/26(土) 15:43:12.70 ID:Q3wOSbRV0
PV見てきたらリアルで大家の声優出てて草
82 : 2026/09/26(土) 15:43:12.86 ID:CF9rf3U20
(ヽ´ん｀)なんにもないって事。そりゃあ、なんでもアリって事。君の行きたい場所へどこでも行ける
85 : 2026/09/26(土) 15:44:08.24 ID:6W4mxxur0
歌詞丸々載せるのはやばいだろ
一節だけなら引用の範囲だけど
86 : 2026/09/26(土) 15:44:13.20 ID:2vPSf2P40
貧しさという属性すら他人に消費されてるだけじゃないか
文字通り何もないのに、最後に残ったその属性すらも金稼ぎの道具として奪われて笑われて
共感してくれたって喜ぶべきところじゃないだろ
87 : 2026/09/26(土) 15:44:45.97 ID:Q/I112RB0
ただの歌だろ
バカか
88 : 2026/09/26(土) 15:44:57.84 ID:Bzfe8bjs0
トレインスポッティングあたりのイギリスの楽曲のパクリな気がする
コメント