-
Studded English-Language Cast in New Dubbed Trailer
by Katie Reul Posted Nov. 3, 2023, 12:42 a.m.
IGN India ※DeepL翻訳
https://in.ign.com/how-do-you-live/197112/news/hear-the-boy-and-the-herons-star-studded-english-language-cast-in-new-dubbed-trailer●THE BOY AND THE HERON | Official English Trailer
https://www.youtube.com/watch?v=t5khm-VjEu4■キャストにはマーク・ハミル、クリスチャン・ベイル、ロバート・パティンソン、その他多数。
GKIDSは、スタジオジブリの最新長編アニメーション『君たちはどう生きるか（※少年とアオサギ）』の公式吹替版予告編を公開した。
先月発表された、マヒトの父・真木昭一役のクリスチャン・ベールを筆頭とする豪華な英語版ボイスキャストを初公開。その他のキャストには、デイヴ・バウティスタ、ジェマ・チャン、ウィレム・デーフォー、福原かれん、マーク・ハミル、ロバート・パティンソン、フローレンス・ピューらが名を連ねている。
『千と千尋の神隠し』や『ハウルの動く城』など、数々の賞を受賞した宮崎駿監督の過去の作品を超えることができる現実を想像するのは難しい。しかし、今日の最新作を観た後では、その可能性はそう遠くはないように思える。
（※以下略、全文は引用元サイトをご覧ください。）
Studio Ghibli
@GhibliUSA
https://twitter.com/GhibliUSA/status/1720109009556951057
https://twitter.com/thejimwatkins -
豪華声優陣！
全米が泣いた！ -
キャストは豪華だな
マスターピースって言うほどではないが -
そうかそうか
-
すごくいい予告だ
-
声優使えよ！
-
プロ声優も棒や自然演技普通にできる人当然多くいるしガチの棒や自然な演技がいいなら全員無名の素人や初心者でいいのだから
有名人やタレントを声優に使うのは芸能ニュースになる宣伝力や集客力を期待していると思う -
ここまで退屈な映画を劇場で見たのは初めてだった
ただただつまらないだけで、早く終われ早く終われとしか思わない -
ジブリは今までも海外では全然稼げないのに
まさに金ドブだな -
ナウシカ2。。。ナウシカ役広瀬すず
-
案外こういう娯楽性よりも作家性を重視した作品がアカデミー賞とったりするんだよな
-
日本では頑なに映像見せないのに海外向けにはどんどん見せるやん
なにしてんのこれ -
アオサギ声ソックリじゃないか！
-
日本語タイトルも『少年と青サギ』にしておけば、事前情報なしの変則的な公開でも、もっと客が入ったろうに。
-
タイトル未定仮称だったからナウシカ2だとあれほど推測されたんじゃない？
-
わけがわからないって情報ばかり聞いて観に行ったから「いうほどわけわからないって感じでは無いな」とは思ったっけな。最後精神世界みたいなところで皆に拍手されて終わり、みたいな感じなのかと思ってたので。
-
日本ではまさかの大コケで借り暮らしのアリエッティにすら負ける有様
-
『the boy and the heiron ～君たちはどう生きるかインターナショナルバージョン～』として英語版を再上映した方が受けそう。
一夜限りの豪華アニメ声優陣日本語吹き替え上映！でキモオタ釣って一石二鳥。 -
加藤登紀子って
加藤みどりの実妹だと思う。 -
宮崎駿のTVアニメ見て育った世代で映画はどれも劇場で見てきて
これもものすごく楽しみにしていたのによ
公開初日に発表された「豪華俳優陣！菅田将暉！あいみょん！キムタク！米津玄師！」で萎えてしまった
あんなに楽しみにしていたのになんかメチャメチャ萎えてしまった
結局見てない
地上波で流したら見てもいいかなくらいの気持ち
コメント